ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຂໍ້ມູນນີ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນລະອຽດແກ່ທ່ານກ່ຽວກັບຈຸດຕໍ່ໄປນີ້:

• ພວກເຮົາແມ່ນໃຜ ແລະ ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາໄດ້ແນວໃດ;
• ໝວດໝູ່ຂອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ພວກເຮົາປະມວນຜົນ, ແຫຼ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ, ຈຸດປະສົງຂອງພວກເຮົາໃນການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ແລະ ພື້ນຖານທາງກົດໝາຍທີ່ພວກເຮົາເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ;
• ຜູ້ຮັບທີ່ພວກເຮົາສົ່ງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໄປໃຫ້;
• ພວກເຮົາເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໄວ້ດົນປານໃດ;
• ສິດທີ່ທ່ານມີກ່ຽວກັບການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.

1.ຜູ້ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນ ແລະ ລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່

ພວກເຮົາແມ່ນໃຜ ແລະ ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາໄດ້ແນວໃດ

ບໍລິສັດ ຊິງດາວ ອາລາສຕິນ ເອົ້າທ໌ ໂປຣດັກສ໌ ຈຳກັດແມ່ນບໍລິສັດແມ່ຂອງອາລາສຕິນ ກາງແຈ້ງ. ຜູ້ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານແມ່ນບໍລິສັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນແຕ່ລະກໍລະນີ. ຄລິກທີ່ນີ້ສຳລັບລາຍຊື່ບໍລິສັດທັງໝົດຂອງພວກເຮົາ.

ອາລາສຕິນ ມາຣີນ ໃນເດີ່ນ 9, Nanliu Road, Liuting Street, Chengyang District, Qingdao, ແຂວງ Shandong, ຈີນ

T +86 15806581717

T+86 0532-83875707

andyzhang@alastin-marine.com

2. ໝວດໝູ່ຂໍ້ມູນ ແລະ ຈຸດປະສົງ

ໝວດໝູ່ຂໍ້ມູນໃດທີ່ພວກເຮົາປະມວນຜົນ ແລະ ເພື່ອຈຸດປະສົງຫຍັງ

 

2.1 ພື້ນຖານທາງກົດໝາຍ

ກົດລະບຽບວ່າດ້ວຍການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນທົ່ວໄປຂອງສະຫະພາບເອີຣົບໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອໃຫ້ສິດທາງກົດໝາຍໃນການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາປະມວນຜົນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໂດຍອີງໃສ່ບົດບັນຍັດທາງກົດໝາຍເທົ່ານັ້ນ.

 

2.2 ຂໍ້ມູນທີ່ພວກເຮົາປະມວນຜົນ ແລະ ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບມາ

ພວກເຮົາປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ເປີດເຜີຍໃຫ້ພວກເຮົາກ່ຽວຂ້ອງກັບກິດຈະກຳທາງທຸລະກິດຂອງພວກເຮົາໂດຍພະນັກງານ, ຜູ້ສະໝັກວຽກ, ລູກຄ້າ, ເຈົ້າຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາ, ຜູ້ຈຳໜ່າຍ, ຜູ້ສະໜອງ, ລູກຄ້າທີ່ມີທ່າແຮງທີ່ມີຄວາມສົນໃຈໃນຜະລິດຕະພັນ ແລະ ລາຍລະອຽດບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາ, ພ້ອມທັງຜູ້ຮ່ວມທຸລະກິດອື່ນໆ; ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວແມ່ນທີ່ຢູ່ ແລະ ລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ (ລວມທັງເບີໂທລະສັບ ແລະ ທີ່ຢູ່ອີເມວ) ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວຽກ (ເຊັ່ນ: ວິຊາສະເພາະທີ່ທ່ານເຮັດວຽກ): ຊື່, ທີ່ຢູ່, ທີ່ຢູ່ອີເມວ, ເບີໂທລະສັບ, ເບີແຟັກ, ຕຳແໜ່ງວຽກ ແລະ ສະຖານທີ່ເຮັດວຽກ. ພວກເຮົາບໍ່ປະມວນຜົນໝວດໝູ່ຂໍ້ມູນທີ່ລະອຽດອ່ອນ ("ພິເສດ"), ຍົກເວັ້ນຂໍ້ມູນຂອງພະນັກງານໃນອາລາສຕິນ ກາງແຈ້ງແລະ ຜູ້ສະໝັກວຽກ.

 

2.3 ຈຸດປະສົງຂອງພວກເຮົາໃນການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ

ພວກເຮົາປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວເພື່ອຈຸດປະສົງດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• ສາຍພົວພັນທາງທຸລະກິດກັບລູກຄ້າ ແລະ ຜູ້ສະໜອງຂອງພວກເຮົາ
• ການລົງທະບຽນຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາ
• ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ມູນໄປຫາຜູ້ຖືຫຸ້ນຂອງພວກເຮົາ
• ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ມູນໃຫ້ກັບລູກຄ້າທີ່ສົນໃຈກ່ຽວກັບອາລາສຕິນ ກາງແຈ້ງ
• ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທາງການ ແລະ ກົດໝາຍ
• ເພື່ອດໍາເນີນກິດຈະກໍາການຂາຍສໍາລັບຮ້ານຄ້າອອນໄລນ໌ຂອງພວກເຮົາ
• ເພື່ອຮັບຂໍ້ມູນຜ່ານແບບຟອມຕິດຕໍ່ຂອງພວກເຮົາ
• ສຳລັບຈຸດປະສົງດ້ານຊັບພະຍາກອນມະນຸດ
• ເພື່ອຄັດເລືອກຜູ້ສະໝັກວຽກ

3. ຜູ້ຮັບການສື່ສານທາງອີເລັກໂທຣນິກ

ຜູ້ຮັບທີ່ພວກເຮົາສົ່ງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໄປໃຫ້

ເມື່ອພວກເຮົາໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງການປະມວນຜົນ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ສົ່ງຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານັ້ນໄປໃຫ້ພາກສ່ວນທີສາມໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການຍິນຍອມຢ່າງຊັດເຈນຈາກເຈົ້າຂອງຂໍ້ມູນ ຫຼື ໂດຍບໍ່ໄດ້ປະກາດຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບການໂອນຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວ.

 

3.1 ການໂອນຂໍ້ມູນໄປຫາໂປເຊດເຊີພາຍນອກ

ພວກເຮົາຈະສົ່ງຂໍ້ມູນໄປຫາຜູ້ປະມວນຜົນພາຍນອກເທົ່ານັ້ນ ຖ້າພວກເຮົາໄດ້ບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທາງກົດໝາຍສຳລັບສັນຍາກັບຜູ້ປະມວນຜົນ. ພວກເຮົາຈະສົ່ງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໄປຫາຜູ້ປະມວນຜົນນອກສະຫະພາບເອີຣົບເທົ່ານັ້ນ ຖ້າມີການຮັບປະກັນວ່າລະດັບການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງພວກເຂົາເໝາະສົມ.

 

4. ໄລຍະເວລາຮັກສາ

ພວກເຮົາເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໄວ້ດົນປານໃດ

ພວກເຮົາຈະລຶບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຕາມທີ່ກົດໝາຍກຳນົດໄວ້ ເຊິ່ງພວກເຮົາດຳເນີນການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນ. ຖ້າພວກເຮົາເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໂດຍອີງໃສ່ການຍິນຍອມຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາຈະລຶບຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານັ້ນອອກຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາເກັບຮັກສາທີ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບ ຫຼື ຕາມທີ່ທ່ານຮ້ອງຂໍ.

5. ສິດທິຂອງເຈົ້າຂອງຂໍ້ມູນ

ສິດທິທີ່ທ່ານມີສິດໄດ້ຮັບ

ໃນຖານະທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງຂໍ້ມູນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນ, ທ່ານມີສິດໄດ້ຮັບສິດຕໍ່ໄປນີ້ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນ:

• ສິດໃນການຮັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ:ຕາມການຮ້ອງຂໍ, ພວກເຮົາຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນຟຣີແກ່ທ່ານກ່ຽວກັບຂອບເຂດ, ຕົ້ນກຳເນີດ ແລະ ຜູ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້ ແລະ ຈຸດປະສົງຂອງການເກັບຮັກສາ. ກະລຸນາເລື່ອນລົງເພື່ອຊອກຫາແບບຟອມການຮ້ອງຂໍຂໍ້ມູນ. ຖ້າການຮ້ອງຂໍຂໍ້ມູນມີເລື້ອຍໆເກີນໄປ (ເຊັ່ນ: ຫຼາຍກວ່າສອງຄັ້ງຕໍ່ປີ), ພວກເຮົາຂໍສະຫງວນສິດໃນການຄິດຄ່າທຳນຽມການຊົດເຊີຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.
• ສິດໃນການແກ້ໄຂ:ຖ້າຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຖືກເກັບໄວ້ເຖິງວ່າພວກເຮົາຈະພະຍາຍາມຮັກສາຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ທັນສະໄໝກໍຕາມ, ພວກເຮົາຈະແກ້ໄຂມັນຕາມຄຳຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ.
• ການລຶບລ້າງ:ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂສະເພາະໃດໜຶ່ງ ທ່ານມີສິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການລຶບລ້າງ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ຖ້າທ່ານໄດ້ສະເໜີການຄັດຄ້ານ ຫຼື ຖ້າຂໍ້ມູນຖືກເກັບກຳໂດຍຜິດກົດໝາຍ. ຖ້າມີເຫດຜົນສຳລັບການລຶບລ້າງ (ເຊັ່ນ ຖ້າບໍ່ມີໜ້າທີ່ຕາມກົດໝາຍ ຫຼື ຜົນປະໂຫຍດທີ່ສຳຄັນຕໍ່ການລຶບລ້າງ), ພວກເຮົາຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການລຶບລ້າງທີ່ຮ້ອງຂໍໂດຍບໍ່ມີການຊັກຊ້າທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ.
• ຂໍ້ຈຳກັດ:ຖ້າມີເຫດຜົນທີ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບການລຶບລ້າງ, ທ່ານອາດຈະໃຊ້ເຫດຜົນເຫຼົ່ານັ້ນເພື່ອຮ້ອງຂໍການຈຳກັດການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນແທນ; ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ ຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຕ້ອງສືບຕໍ່ເກັບຮັກສາໄວ້ (ເຊັ່ນ: ເພື່ອຮັກສາຫຼັກຖານ), ແຕ່ຕ້ອງບໍ່ຖືກນໍາໃຊ້ໃນທາງອື່ນ.
• ການຄັດຄ້ານ/ການຍົກເລີກ:ທ່ານມີສິດທີ່ຈະຄັດຄ້ານການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນທີ່ດຳເນີນການໂດຍພວກເຮົາ ຖ້າທ່ານມີຜົນປະໂຫຍດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ແລະ ຖ້າການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນຖືກດຳເນີນການເພື່ອຈຸດປະສົງການຕະຫຼາດໂດຍກົງ. ສິດຂອງທ່ານທີ່ຈະຄັດຄ້ານແມ່ນມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງແທ້ຈິງ. ການຍິນຍອມໃດໆທີ່ທ່ານໄດ້ໃຫ້ອາດຈະຖືກຍົກເລີກເປັນລາຍລັກອັກສອນໄດ້ທຸກເວລາ ແລະ ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.
• ຄວາມສາມາດໃນການໂອນຍ້າຍຂໍ້ມູນ:ຫຼັງຈາກໃຫ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແກ່ພວກເຮົາແລ້ວ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການສົ່ງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄປຫາຜູ້ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນອື່ນ, ພວກເຮົາຈະສົ່ງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄປໃຫ້ທ່ານໃນຮູບແບບເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ສາມາດພົກພາໄດ້.
• ສິດໃນການຍື່ນຄຳຮ້ອງທຸກຕໍ່ໜ່ວຍງານປົກປ້ອງຂໍ້ມູນ:ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າທ່ານມີສິດທີ່ຈະຍື່ນຄຳຮ້ອງທຸກຕໍ່ໜ່ວຍງານປົກປ້ອງຂໍ້ມູນ: ທ່ານມີສິດທີ່ຈະຮ້ອງທຸກຕໍ່ໜ່ວຍງານກຳກັບດູແລ, ໂດຍສະເພາະໃນລັດສະມາຊິກຂອງສະຖານທີ່ທີ່ທ່ານອາໄສຢູ່, ສະຖານທີ່ເຮັດວຽກຂອງທ່ານ ຫຼື ສະຖານທີ່ທີ່ສົງໄສວ່າມີການລະເມີດ, ຖ້າທ່ານເຊື່ອວ່າການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໄດ້ລະເມີດ GDPR. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານຍັງສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາໂດຍກົງໄດ້ທຸກເວລາ.

6. ແບບຟອມຕິດຕໍ່

ລາຍລະອຽດຂອງທ່ານ, ລວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ສື່ສານຜ່ານແບບຟອມຕິດຕໍ່ຂອງພວກເຮົາ, ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາພວກເຮົາຜ່ານເຊີບເວີອີເມວຂອງພວກເຮົາເອງເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການຕອບຄຳຖາມຂອງທ່ານ ແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈະຖືກປະມວນຜົນ ແລະ ເກັບຮັກສາໄວ້. ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແບບຟອມເທົ່ານັ້ນ ແລະ ຈະຖືກລຶບອອກບໍ່ເກີນ 6 ເດືອນຫຼັງຈາກການດຳເນີນການສຳເລັດ.

 

7ໝາຍເຫດກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພ

ພວກເຮົາພະຍາຍາມໃຊ້ມາດຕະການທາງດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ການຈັດຕັ້ງທັງໝົດທີ່ເປັນໄປໄດ້ເພື່ອເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໃນລັກສະນະທີ່ພາກສ່ວນທີສາມບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້. ເມື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານຜ່ານທາງອີເມວ, ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນທີ່ສົມບູນບໍ່ສາມາດຮັບປະກັນໄດ້, ແລະ ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ທ່ານສົ່ງຂໍ້ມູນທີ່ເປັນຄວາມລັບຜ່ານທາງໄປສະນີ.

 

8ການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຂໍ້ມູນນີ້

ພວກເຮົາອາດຈະທົບທວນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຂໍ້ມູນນີ້ເປັນບາງຄັ້ງຄາວ, ຖ້າເໝາະສົມ. ການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແມ່ນຂຶ້ນກັບລຸ້ນທີ່ທັນສະໄໝທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ເຊິ່ງສາມາດສອບຖາມໄດ້ທີ່www.alastinmarine.com/pນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວພວກເຮົາຈະແຈ້ງການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຂໍ້ມູນນີ້ຜ່ານທາງwww.alastinmarine.com/pນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຫຼື ຖ້າພວກເຮົາມີຄວາມສຳພັນທາງທຸລະກິດກັບທ່ານ, ສົ່ງອີເມວໄປຫາທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຊີຂອງທ່ານ.

ພວກເຮົາຍິນດີທີ່ຈະຊ່ວຍເຫຼືອ ຖ້າທ່ານມີຄຳຖາມໃດໆກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຂໍ້ມູນນີ້ ຫຼື ກ່ຽວກັບຈຸດໃດໆທີ່ຍົກຂຶ້ນມາຂ້າງເທິງ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຮົາເປັນລາຍລັກອັກສອນໄດ້ທຸກເວລາ, ໂດຍໃຊ້ທີ່ຢູ່ໄປສະນີຕໍ່ໄປນີ້:ອັນດີຊຊັງ, ໃນເດີ່ນ 9, Nanliu Road, Liuting Street, Chengyang District, Qingdao, ແຂວງ Shandong, ຈີນ, ຫຼື ທີ່ຢູ່ອີເມວ:andyzhang@alastin-marine.comທ່ານຍັງສາມາດສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານດ້ວຍວາຈາໄປຫາພະແນກປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາຕາມທີ່ຢູ່ທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ. ພວກເຮົາຈະພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອຕອບສະໜອງຄຳຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ມີການຊັກຊ້າ.